New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Je suis harassé ! Assieds-toi.
انا اعمل بجهد هنا أجلس
-
Désespéré, j'offris mon âme harassée au Dieu tout-puissant, et je m'en remis à sa pitié.
يائساً، وهبت روحى المنهكة للرب العظيم، لرحمته، وقضائه
-
Je pense qu'un tas d'intrigues ridicules qui sont fait par des acteurs harassés qui sont incroyablement beau.
تخميني هو حفنة من المؤامرة السخيفة تتمحور حول بعض الممثلين الذين هم على الأرجح حسنٌ المظهر
-
Rickford n'est sujet d'aucun enquête du FBI il se plaint d'avoir été harassé et intimidé... que vous avez dit que vous alliez le coincer
على قدر علمي فإن السيّد (ريكفورد) ليس مشتبهاً بأي من تحقيقات المكتب الفيدرالي .. لقد ادعى أنّكِ ضايقته و أخفته . و بأنّكِ قلتي أنّك ستعتقليه
-
De même, la détention préventive, la brutalité de la police, le harassement des femmes aborigènes, les exécutions sommaires ou arbitraires et les mesures excessives de contre-terrorisme au Canada sont d'autres causes de préoccupation.
وهناك بالمثل قلق إزاء الاحتجاز قبل المحاكمة، ووحشية الشرطة، وإساءة معاملة نساء الشعوب الأصلية، وعمليات الإعدام التعسفية أو بإجراءات موجزة والتدابير المفرطة لمكافحة الإرهاب في كندا.
-
Lorsque des marchandises dangereuses sont transportées en même temps que d'autres marchandises (grosses machines ou harasses, par exemple), toutes les marchandises doivent être solidement assujetties ou calées à l'intérieur des engins de transport pour empêcher que les marchandises dangereuses se répandent.
وعند نقل البضائع الخطرة مع بضائع أخرى (مثل الآلات الثقيلة أو صناديق الشحن) تثبت كل البضائع أو تعبأ على نحو مأمون في وحدات النقل للحيلولة دون انطلاق البضائع الخطرة.