ejemplos de texto

• Llévenla a radioterapia.
  اخضعوها للمعالجة الإشعاعيّة
• - Sólo supervisando tu radioterapia.
  ما الذي تفعله؟ أراقب معالجتكِ الإشعاعيّة وحسب
• Tendrás que comenzar con radioterapia...
  .يجب أن تبدئي فى العلاج بالأشعة
• Tampoco serían efectivas la radioterapia y quimioterapia.
  كما ان العلاج الكيماوي او الاشعاعي لن يكون مفيداً ايضاً
• Es inflamación de tejidos. Una reacción a la radioterapia.
  ذلك إلتهاب الأنسجة هو ردة فعل علاجك الكيميائي
• La radioterapia tiene un amplio uso en la batalla contra el cáncer.
  ويستخدم العلاج بالإشعاع على نطاق واسع في مكافحة مرض السرطان.
• El acceso a la radioterapia, que permite salvar vidas, es en muchas zonas limitado o inexistente.
  والحصول على العلاج بالأشعة المنقذة للحياة محدود أو غير موجود في العديد من المناطق.
• "Al tercer día de internación... ...la paciente fue sometida a radioterapia... ...incluyendo radiación de haz externo...
  ،في ثالث أيامها بعد الدخول خضعت المريضة للمعالجة الإشعاعيّة ...متضمناً معالجة إشعاعيّة خارجيّة
• Cabe señalar que el Organismo Internacional de Energía Atómica ha destacado la importancia del Centro Oncológico de Letonia como institución de competencia regional europea en el ámbito de la radioterapia (en la actualidad el Centro Oncológico de Letonia es la única institución médica del país y de los Estados bálticos que ofrece radioterapia).
  ويلاحظ أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية قد عينت مركز السرطان في لاتفيا باعتباره مؤسسة ذات أهمية أوروبية من حيث الاختصاص الإقليمي في مجال العلاج بالإشعاع (وهذا المركز هو في الوقت الحاضر المؤسسة الطبية الوحيدة التي تقدم علاجا بالإشعاع في لاتفيا وبلدان بحر البلطيق).
• No lo sé, no leí entero el artículo de la Wikipedia, pero la buena noticia es que lo que tiene se puede tratar primero con radioterapia, y si es necesario con quimioterapia.
  لا أعرف , فإنني لم أقرأ مقدمة الويكيبيديا كلها _يقصد به أنه يحصل على معلوماته من الويكيبيديا_ لكن , الخبر الجيد أن مرضه يمكن معالجته بالاشعاع أولاً