ejemplos de texto

• Aún no hay actividad convulsiva.
  ،ما زالت لا توجد نوبات ...حان دوركَ
• Para algunos también podría resultar en episodios convulsivos. - ¿Epilepsia?
  بالنسبة للبعض قد يؤدى هذا لنوبات تشنج الصرع ؟
• Su electroencefalograma no mostró signos de actividad convulsiva.
  لم أقل أنها نوبة تشنّج قلتُ أنها شئ يشبه النوبة
• El patrón de ondas cerebrales muestra una actividad convulsiva prévia.
  نمط موجة الدماغ تظهر .نشاط ما قبل النوبة
• Puede ocasionar un fenómeno histérico convulsivo llamado tarantismo.
  تتسبب بحركاتٍ هستيرية ."يُطلق عليها اسم"التارنتية
• House, tengo un paciente con un trastorno convulsivo que no puede caminar.
  هاوس, لدي مريض مصاب باعتلال مع نوبات ولا يستطيع المشي
• Es posible que haya sufrido una conmoción cerebral y ha desarrollado un trastorno convulsivo.
  ربما انك تعاني من ارتجاج ممكن يتطور الى اضطراب
• No veo ninguna respuesta convulsiva a los sonidos de baja frecuencia.
  لا وجود لنشاط نوبة بالاستجابة للأصوات ذات الترددات المنخفضة
• Los efectos adversos para la salud vinculados al uso farmacéutico del lindano son, entre otros, ataques convulsivos, mareos, dolores de cabeza y parestesia.
  ومن بين الآثار الضارة بالصحة المرتبطة باستخدام اللِّيندين في المستحضرات الصيدلانية النوبات العصبية، والدُّوار، ووجع الرأس، وتشوش الحِسّ.
• Tras el homicidio, nuestro su-des probablemente está reposando... ...ya sea recuperándose del esfuerzo físico... ...o posiblemente esté desarrollando afasia y ataques convulsivos.
  بعد القتل، الجانى غالبا يستلقى نائما اما يتعافى من مجهود بدنى او يعانى من عدم القدرة على الكلام و التشنجات