ejemplos de texto

• Muere de pie o postrado en la tierra.
  .موت على قديمك، أو تذلل على التراب
• *Ella estaba postrada en la cama, fue su condena*
  ? كانت نهايتها, كان موتها ?
• Me gusta aquí. Estar postrado me queda bien.
  أحبّ المكان هنا يناسبني كوني طريح الفراش
• Si postrado me adoras... ...te daré el mundo entero.
  اذا سجدت لي وعبدتني سأعطيك العالم كله
• He oído que Caramierda está postrado en cama. - ¿Caramierda?
  سمعت أنّ ذلك الأحمق منوّم في المشفى
• Es porque no nos hemos postrado ante la estatua.
  لاننا لم نتضرع للتمثال
• Tiene un hijo postrado en casa. Está paralizado, posiblemente con daño cerebral.
  لديها إبن في الديار إنه عاجز, على الأرجح إصابة دماغيّة
• Ojalá fuera yo el que estuviera ahí postrado y no tú.
  ليتني من يرقد هنا بدلا منكِ
• Está deprimido y postrado en la cama... con un paquete de ganchitos de desayuno.
  ...إنه مكتئب، طريح الفراش مع بطاطس "فنينز" للإفطار
• Lo cierto es que la economía real, aquella que crea valor agregado y empleo, ha estado postrada en el abandono.
  والأمر المؤكد هو أن الاقتصاد الحقيقي، الذي يوجد قيمة إضافية ويهيئ الوظائف، بقي مهملا.