ejemplos de texto

• Gracias por ilustrar mi pesadilla.
  شكراً لك لعنونة كابوسي
• Un ejemplo puede ilustrar esta afirmación.
  ويمكن استخدام مثال لبيان ما تقدم ذكره.
• Puede utilizarse un ejemplo para ilustrar este punto.
  ويمكن تقديم مثال لتوضيح هذه النقطة.
• Ilustraré un caso de gravedad proporcionando un contrapeso.
  سأقوم بتفسير عمل الجاذبية
• Intentaba ilustrar que lo habías dicho con comillas.
  .كنت أحاول التوضيح أنك وضعت علامات إقتباس حول الكلمة
• La finalidad de este cuadro es ilustrar las tendencias en el uso de la pena capital.
  والغرض من هذا الجدول هو تصوير الاتجاهات في استخدام عقوبة الإعدام.
• Permítaseme ilustrar el valor de ese enfoque asimétrico, refiriéndome a un ejemplo.
  وأود أن أوضح فائدة ذلك النهج غير المنتظم بالإشارة إلى نموذج.
• La desigualdad en el empleo entre palestinos y judíos se puede ilustrar en varias esferas:
  ويمكن التدليل على عدم المساواة بين الفلسطينيين واليهود في مجال التوظيف في مجالات عديدة:
• Los siguientes ejemplos se presentan únicamente para ilustrar los problemas que pueden plantearse:
  وليست الأمثلة التالية سوى مجرد توضيح للمسائل التي من المحتمل أن تنشأ:
• Hay dibujos ilustrar la mitología, - los dioses que vivían en estas colinas.
  هناك رسومات ربما تُثبت الأسطوره عن وجود الآله داخل التل