ejemplos de texto

• El 13 de agosto los subclanes yantar y huber del clan digil-mirifle lucharon por el control de la aldea, así como por el agua y los derechos de pastoreo, con el resultado de 12 muertos.
  وفي 13 آب/أغسطس، وقع قتال في إيدالي بين عشيرتي يانتار وحوبر التابعتين لقبيلة ديجيل - ميريفلي لفرض السيطرة على القرية فضلا عن المياه وحقوق الرعي، مما أدى إلى مقتل 12 شخصا.
• En la semana del 19 al 26 de junio, en la región de Bay, murieron unas diez personas y otras nueve resultaron heridas en los combates entre subclanes del clan digil-mirifle en la zona, entre ellos los leysan, luway y yantar.
  وخلال الأسبوع الممتد من 19 إلى 26 حزيران/يونيه قتل 10 أشخاص وجرح 9 أشخاص آخرين في منطقة باي في أعمال قتال بين عشائر قبيلة ديجيل - ميريفلي في المنطقة، بما في ذلك عشائر ليسان، ولوي، ويانتار.