ejemplos de texto

• ¿Me prestas tu gramófono?
  هل لي أن أستعير الحاكي الخاص بكي ؟
• Se llama Gramófono
  .حتى أنه يمكنه الغناء .هذا يسمى الفونوغراف/ المذياع
• ¿Dónde está el gramófono?
  أين الحاكي ؟
• Una Victrola (especie de gramófono)
  .فونوغراف فيكترولا
• Acabo de recuperar el gramófono.
  أحضرت الحاكي للتو
• Grabador de sonido, parte de un gramófono.
  مسجل صوتي, طراز "بيل-تاينتر"
• Buenos días, señorita. Y ¿dónde le gustaría colocar su gramófono?
  ،صباح الخير يا آنسة وأين تودين وضع الحاكي؟
• - ¿Qué diablos es eso? - Un gramófono. Me lo han dado unos primos.
  ماهذا بحق الجحيم؟ - آلة موسيقية، ابن عمي اهداه إلي -
• - ¿Qué demonios es eso? - Un gramófono. Me lo dieron unos primos.
  ماهذا بحق الجحيم؟ - آلة موسيقية، ابن عمي اهداه إلي -
• ¿Por qué no tomas el gramófono? Yo manejaré la vieja revista.
  لماذا لا تتولى الحاكي ؟