New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Te quería instigar.
أراد تحديد مكانك
-
Instigar y secundar a tu melliza malvada tampoco lo era.
.وكذا مساعدة وتحريض توأمك الشرير
-
Incitar, ayudar e instigar a la comisión de los delitos mencionados se tipifica como delito.
وتُجرَّم عمليات التشجيع والمساعدة والتحريض على ارتكاب جميع الجرائم المذكورة.
-
Había otros alineados con ustedes tres, esperando... ...para ayudar e instigar.
...لقد كان هناك آخرون بصحبة ثلاثتكم في إنتظار مساعتكم وتهريبكم
-
Mi teoría es que a Elisabeth Gaines la mataron para instigar protocolos del Servicio Secreto,
نظريتي أنّ (إلزابيث جانز) قتلت ،لإطلاق بروتوكول الطوارئ .و ذلك ما حصل
-
¿Lo ayudé a instigar la policía y soy yo el que está esposado?
أنا مساعدة وتحريض الشرطة وأنا الشخص المقيد؟
-
Son inaceptables los actos encaminados a lograr la desintegración de un Estado soberano e instigar la discordia entre los pueblos.
أي عمل يستهدف تقسيم دول ذات سيادة وإحداث الشقاق بين الشعوب هو غير مقبول.
-
Más adelante haremos referencia a los conceptos de planificar, impartir órdenes, instigar, complicidad y encubrimiento en relación con un crimen.
وتناقش أدناه مفاهيم التخطيط للجريمة، والأمر بارتكابها، والتحريض عليها، والمساعدة عليها، والدفع إليها.
-
Regina Kroit, Angela Zeva y Andrea Lumen de instigar y ayudar a la comisión de 300 asesinatos.
"و"ريجيتا كريوتز"و"ليدزيبا"و"آندريا لومان اشتركوا في المساعدة والتحريض على قتل 300 حالة
-
¿Y no le parece que ayudar e instigar... ...a un asesino en un triple homicidio sea un problema?
و أنت لا تعتقد أن المساعدة و التحريض على القتل و قتل ثلاثي هي مشكلة؟