ejemplos de texto

• Contributions from the Rome walk were used to support the WFP school feeding programme in Somalia in collaboration with two Italian NGOs — the Comitato di Coordinamento delle Organizzazioni per il Servizio Volontario (COSV) and Acqua per la Vita.
  واستخدمت المساهمات التي جمعت أثناء المسيرة في روما لدعم برنامج التغذية المدرسية في الصومال بالتعاون مع منظمتين إيطاليتين غير حكومية هما:Comitato di Coordinamento delle Organizzazioni per il Servizio Volontario (COSV) and Acqua per la Vita.
• Links were strengthened between domestic volunteers and international volunteer-sending organizations at a national conference hosted by Volunteering Australia and Australian Volunteers International; Italy's Federazione Organismi Cristiani Servizio Internazionale Volontario and the United States of America's Peace Corps were members of their countries' National Committees; Japanese Overseas Cooperation Volunteers, the German Deutsche Entwicklungsdienst and the United Kingdom's Voluntary Service Overseas were engaged actively in their host countries — Guatemala, Burkina Faso and Uganda, respectively.
  ووُثقت الروابط بين المتطوعين المحليين والمنظمات الدولية الموفدة للمتطوعين في مؤتمر وطني استضافته المنظمة الأسترالية للعمل التطوعي ورابطة المتطوعين الأسترالية الدولية؛ وشارك كل من اتحاد المنظمات المسيحية المعنية بالخدمات التطوعية الدولية في إيطاليا وفرق السلام بالولايات المتحدة الأمريكية في عضوية اللجنتين الوطنيتين ببلديهما؛ ونهضت كل من رابطة المتطوعين اليابانية للتعاون فيما وراء البحار ورابطة الخدمات الإنمائية الألمانية في ألمانيا ورابطة الخدمات التطوعية فيما وراء البحار في المملكة المتحدة بأعمال نشطة في البلدان التي استضافتها، وهي على التوالي غواتيمالا، وبوركينا فاسو، وأوغندا.