No se encontró una traducción exacta para System-PC

Resultados similares

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe System-PC

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Specific to ports, port community systems (PCS), a computerized system within the port environment linking all the players of the transport chain rely heavily on ICT.
    وتعتمد النظم الجماعية لمعالجة معلومات الموانئ، وهي نظام محوسب خاص بالموانئ يربط بين جميع العناصر الفاعلة في سلسلة النقل، اعتماداً كبيراً على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
  • In addition, a policy document and manual on the Position Classification System (PCS) which is complementary to the BCSR 2006 was released in June 2006.
    وإضافة إلى ذلك، صدرت في حزيران/ يونيه 2006 وثيقة سياسة عامة ودليل بشأن نظام تصنيف الوظائف تكملة للنظام الأساسي والإداري للخدمة المدنية الصادر عام 2006.
  • Experiences with carrier portals suggest that such systems can help improve linkages between carriers, shippers, Customs and port community systems (PCS).
    وتبين التجارب المتعلقة ببوابات الناقلين أن هذه النظم يمكن أن تساعد في تحسين الصلات بين الناقلين والمرسلين والجمارك والنظم الجماعية لمعالجة معلومات الموانئ.
  • The weather satellite receiving system PC/SAT for Meteosat primary data user stations (PDUS) and secondary data user stations (SDUS) and NOAA automatic picture transmission were installed at the Islamic Republic of Iran Meteorological Organization (IRIMO) headquarters in early 1992.
    تم في مقر منظمة الأرصاد الجوية لجمهورية ايران الاسلامية في أوائل عام 1992 تركيب نظام استقبال البيانات الساتلية الخاصة بالأحوال الجوية PC/SAT لأغراض محطات مستعملي البيانات الرئيسيين ومحطات مستعملي البيانات الثانويين للساتل ميتيوسات وجهاز الارسال الآلي للصور الساتلية للادارة الوطنية الأمريكية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي (نوا).
  • The weather satellite receiving system PC/SAT for Meteosat primary data user station, secondary data user station and NOAA automatic picture transmission was installed at the Islamic Republic of Iran Meteorological Organization (IRIMO) headquarters in early 1992.
    تم في مقر منظمة الأرصاد الجوية لجمهورية ايران الاسلامية في أوائل عام 1992 تركيب نظام لاستلام البيانات الساتلية الخاصة بالأحوال الجوية PC/SAT لأغراض محطة مستعملي البيانات الرئيسيين ومحطة مستعملي البيانات الثانويين للساتل ميتيوسات وجهاز الارسال الآلي للصور الساتلية للادارة الوطنية الأمريكية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي (نوا).
  • A Port Community System (PCS) is an IT platform that links the actors of the transport chain so that they can efficiently manage the information associated with international trade.
    ويمكن القيام بالخطوات الأربع التالية لإنشاء نظام جماعي حديث لمعالجة معلومات الموانئ.
  • The whole program system was personal computer (PC)-based and simple to handle.
    والبرنامج كله يستند الى الحاسوب الشخصي ويسهل تناولـه.
  • The total number of partner institutions (trade support institutions, ministries, universities and small and medium-scale enterprises) in developing countries that subscribed to the market analysis tools (either to one or all of the following tools: Trade Map; Product Map; Market Access Map; Investment Map; and the Personal Computer Trade Analysis System (PC-TAS)) was 130 in 2005.
    وبلغ العدد الإجمالي للمؤسسات الشريكة (مؤسسات دعم التجارة والوزارات والجامعات والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة) في البلدان النامية، التي تشترك في أدوات تحليل الأسواق (سواء في إحدى الأدوات التالية أم في جميعها: خريطة التجارة؛ وخريطة المنتجات؛ وخريطة الوصول إلى الأسواق؛ وخريطة الاستثمار؛ ونظام التحليل التجاري على الحاسوب الشخصي) 130 مؤسسة في عام 2005.
  • The Window Media Player (WMP) was first tied to the PC Operating System Windows 98 Second Edition in 1999, and since then, WMP has been tied to the succeeding PC Operating Systems.
    وكانت المرة الأولى التي أصبح فيها مشغّل الوسائط (ميديا بلير WMP) ملازماً لنظام التشغيل المركزي للحواسيب الشخصية في عام 1999، عند صدور النسخة الثانية من برنامج ويندوز 98، ومنذ ذلك الحين، أصبح نظام مشغّل الوسائط (WMS) ملازماً لنظم التشغيل المتعاقبة.
  • • Office equipment (desks, chairs, cabinets, PC systems) for up to 40 interns working exclusively for the Office of the Prosecutor: €102,500
    • معدات مكاتب (مكاتب، مقاعد، خزائن، أجهزة حواسيب شخصية) لعدد يصل إلى 40 متدربا داخليا يعملون في تفرغ تام لمكتب المدعي العام: 500 102 يورو