ejemplos de texto

• It is in this context that the Albanian Government has proposed and asked for financial assistance to the structures of the Stability Pact for the reconstruction of the road from Durrës to Pristina.
  وهذا هو السياق الذي اقترحت حكومة ألبانيا وطلبت في إطاره المساعدة المالية في إقامة هياكل ميثاق الاستقرار من أجل إعادة بناء الطريق من دوريس إلى بريشتينا.
• “Gender mainstreaming in local government”, which foresees four local seminars in Korca, Durrës, Sarandë, Kukës during February-June 2004, with the financial support of the Friedrich Ebert Foundation; The UNDP project “Gender mainstreaming”, where the Committee on Equal Opportunities is one of the major partners.
  • "تعميم مراعاة المنظور الجنساني في الحكومة المحلية"، ومن المقرر في إطاره عقد 4 حلقات دراسية محلية في كورسا، ودوريس، وساراندي، وكوكيس، خلال الفترة من شباط/فبراير إلى حزيران/يونيه 2004، بدعم مالي من مؤسسة فريدريك إيبير؛