Emphasis will be placed on issues related to international cooperation.
وسينصب التركيزعلى المسائل ذات الصلة بالتعاون الدولي.
Focus on three thematic priorities
ثانيا- التركيزعلى المواضيع الثلاثة ذات الأولوية
The Special Rapporteur notes that her predecessor, Mr. Miloon Kothari, devoted a great deal of attention to the issue and confirms that she also intends to continue to focus on it.
وأشارت إلى أن سلفها، السيد ميلون كوثاري، قد أولى اهتماماً كبيراً لهذه القضية، وأكدت عزمها هي الأخرى على مواصلة التركيزعلىذات القضية.
The focus should not be exclusively on misconduct of a sexual character;
وينبغي ألا يقتصر التركيزعلى الإساءات السلوكية ذات الطابع الجنسي.
Maintaining the focus on three thematic priorities
ثانيا- مواصلة التركيزعلى المواضيع الثلاثة ذات الأولوية
In its exchanges with each State, the Committee will continue to focus on the issues of priority for the State concerned.
وستقوم اللجنة، في مراسلاتها مع كل دولة، بمواصلة التركيزعلى القضايا ذات الأولوية بالنسبة للدولة المعنية.
Some delegations supported reducing the duration of the Committee's session to one week in order to focus on the priority items.
وأيدت بعض الوفود تقليص مدة دورة اللجنة إلى أسبوع واحد بغية التركيزعلى البنود ذات الأولوية.
This “foreign ministry” support was found to distract the divisions from their focus on conflict-related work.
وتبين أن دعم ”وزارة الخارجية“ هذا يصرف انتباه الشُعب عن التركيزعلى الأعمال ذات الصلة بالصراع.