-
Looks like some sort of... gallium-electrolyte compound.
يبدو مثل نوع من ال مفاعل كهربائي
-
The power surges... the reactor is in its final stage.
...تردود الطاقة الكهربائية .المفاعل في مرحلته النهائية
-
Well, assuming the arc reactor takes over and it actually works.
يا للعجب، أفترض بأنّ الدائرة الكهربائية للمفاعل تعمل الآن
-
The Conference welcomes the activities of IAEA directed towards the strengthening of nuclear safety in operating power and research reactors.
ويرحب المؤتمر بأنشطة الوكالة الدولية للطاقة الذرية الموجهة صوب تعزيز السلامة النووية في تشغيل مفاعلات توليد الطاقة الكهربائية ومفاعلات البحوث.
-
There was a power spike, but the reactor scrammed automatically.
كان هناك مسمار كهربائي، لكن المفاعل scrammed آليا.
-
There was a power spike, but the reactor scrammed automatically.
كان هناك قضيب كهربائي لكن المفاعلَ أنصرف آلياً
-
According to the Act on Nuclear Activities, nuclear installations such as power and research reactors, facilities for production, the use and storage of nuclear material, and acquisition and transfer of nuclear material in Sweden or abroad by a Swedish entity require license.
ويقتضي القانون المتعلق بالأنشطة النووية من أي كيان سويدي الحصول على رخصة لإقامة منشآت نووية، من مثل المفاعلات الكهربائية وتلك الخاصة بالأبحاث، ومرافق الإنتاج، ولاستخدام المواد النووية وخزنها والحصول عليها ونقلها سواء داخل السويد أو خارجها.
-
Work on a 300 megawatt electric advanced heavy water reactor, a technology demonstration for thorium utilization, including several important developments in the thorium fuel cycle, is progressing well.
وقد حصل تقدم جيد في العمل على إنشاء مفاعل كهربائي متقـدم بقوة 300 ميغاواط يعمل بالماء الثقيل، وهي تقنية لاستخدام الثوريوم، تنطوي على عدة تطورات هامة في دائرة وقود الثوريوم.
-
Automated systems detect that the electrical grid is failing and they shut off the reactors.
تلاحظ الأنظمة الآلية توقّف شبكة التوصيل الكهربائية .وتغلق المفاعلات
-
The Conference further endorses the activities of the International Atomic Energy Agency (IAEA) directed towards the strengthening of nuclear safety in operating power and research reactors.
ويؤيد المؤتمر أيضا الأنشطة التي تضطلع بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية الموجهة صوب تعزيز السلامة النووية في تشغيل مفاعلات توليد الطاقة الكهربائية ومفاعلات البحوث.