No se encontró una traducción exacta para "سنة استراحة"

Traducir Inglés Árabe سنة استراحة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • I wish all delegations a wonderful end-of-year celebration and a well-deserved break.
    وأتمنى لجميع الوفود احتفالاً رائعا بنهاية السنة، واستراحة تستحقها بجدارة.
  • I keep trying to get it through his head that I'm taking a year break before my brain explodes.
    لازلت احاول الدخول الى رأسه وهذا ما آخذه .استراحة سنة قبل ان ينفجر دماغي
  • Nineteen years old, comes down for spring break, wins a free skydiving lesson, goes up in the plane...and drowns.
    بعمر تسعة عشرَ سنةً، تَجيءُ أسفل للإستراحةِ الربيعيةِ، إنتصارات a يُحرّرُ درسَ قفز حرِّ، تَذْهبُ فوق في الطائرةِ. . . ويَغْرقُ.
  • Teachers at independent schools are not, however, entitled to benefit from the family-friendly measures introduced to all employees in the public sector such as the three-year unpaid parental leave and the further one-year career break.
    إلا أن معلمي المدارس المستقلة لا يحق لهم الانتفاع بالتدابير المؤاتية لحياة الأسرة التي أدخلت في القطاع العام لصالح جميع الموظفين، مثل إجازة الأمومة غير المدفوعة لمدة ثلاث سنوات وإجازة سنة أخرى للاستراحة أثناء المسار الوظيفي.
  • Young employees shall have a rest time no shorter than 14 hours (uninterrupted rest time per 24 hours), and youngsters shall have at least 12 hours of uninterrupted rest.
    ويتعين منح صغار السن من العاملين وقت استراحة لمدة لا تقل عن 14 ساعة (وقت استراحة متواصل لمدة 24 ساعة)، واليافعين فترة استراحة متواصلة لما لا يقل عن 12 ساعة.