The Commission especially thanks the Artists for Peace for their laudable efforts in communicating the message of peace and tolerance to the youth of Sierra Leone through their music;
وتشكر اللجنة بوجه خاص اتحاد الفنانين من أجل السلام لجهوده الجديرة بالثناء في نشر رسالة السلام والتسامحفي صفوف الشباب في سيراليون من خلال الموسيقى؛
The commitment and proactive involvement of the mission senior leadership is essential to convey the message of zero tolerance.
ذلك أن التزام القيادة العليا للبعثات وتدخلها الاستباقي عنصر أساسي في تبليغ رسالة انعدام التسامح إطلاقا.
The Congress's message of democracy, tolerance, non-violence, human rights, dialogue and reconciliation should be taken up enthusiastically by Angolans, and deserves the support of the international community.
ويجب على الأنغوليين أن يعتنقوا بحماس رسالة المجلس المتمثلة في الديمقراطية والتسامح، ونبذ العنف، وحقوق الإنسان والحوار والمصالحة، وهي رسالة جديرة بتأييد المجتمع الدولي.
We believe that the nineteenth-century logic of territorial seizures and acquisitions no longer applies today. Rather, the message of ethnic inclusiveness, tolerance, integration and strong safeguards in the area of human rights is much stronger than that of tanks, war planes other forms of military might.
نحن نؤمن بأن منطق القرن التاسع عشر المتمثل في الاستيلاء على الأراضي ومصادرتها لم يعد مقبولا اليوم، بل إن الرسالة المتمثلة في الشمول العرقي، والتسامح، والاندماج، والحماية القوية لحقوق الإنسان في المنطقة أقوى بكثير من الدبابات والطائرات الحربية وأشكال القوة العسكرية الأخرى.