New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
The Delivery Verification Certificate (DVC)
شهادة التحقق من التسليم
-
Verification and certification
أولاً- التحقق والاعتماد
-
Verification and certification
طاء- التحقق والتصديق
-
Verification and certification
طاء - التحقق والاعتماد
-
Verification and certification 39 - 43 13
ياء - إصدار [وحدات خفض الانبعاثات] [وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة]
-
Methods for monitoring, verification and certification
طاء - طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات
-
The procedure is recorded in an export materials verification certificate or an imported materials verification certificate, which includes information about weapon type, mark, calibre and serial number.
ويحتوى المحضر على معلومات عن نوع الأسلحة واسمها التجاري وعيارها ورقمها التسلسلي.
-
Methods for monitoring, verification and certification 44 21
طاء - طرق الرصد والتحقق وإصدار الشهادات 44 24
-
The procedure is recorded on the export materials verification certificate or the imported materials verification certificate, and the information is entered into the national database for subsequent control and investigation of its sale.
وتدوّن الإجراءات في محضر تفتيش المواد المراد تصديرها أو في محضر تفتيش المواد المستوردة، مع إدراج المعلومات في قاعدة البيانات الإلكترونية الوطنية تمهيدا لفحص المواد ومتابعة الاتجار فيها لاحقا.
-
Registration is the prerequisite for the verification, certification and issuance of CERs related to that project activity.
`2` الطرائق والإجراءات لوضع منهجية جديدة، على النحو المشار إليه في الفقرة 38 أدناه؛