ejemplos de texto

• (h) Legacy systems maintenance.
  وأهداف مكتب المدير لها أبعاد ثلاثة.
• Transition from legacy systems
  الانتقال من النظم العتيقة
• Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements
  تثبيت النظم القديمة وتعزيز الهياكل الأساسية
• (l) Legacy systems maintenance: maintain and enhance enterprise applications including;
  (ل) صيانة النظم القديمة: صيانة وتحسين تطبيقات نظم المؤسسة التي تشمل ما يلي؛
• e. Legacy systems stabilization and infrastructure enhancements ($318,200)
  هـ - تثبيت النظم القديمة وتعزيز البنيات التحتية (200 318 دولار)
• Some of the mainframe legacy systems were thus replaced.
  وبالتالي تم تبديل بعض النظم الموروثة عن الحاسوب الإطاري.
• (b) Adequate data preparation from the legacy systems into IMIS prior to conversion.
  (ب) التحضير السليم للبيانات قبل تحويلها من النظم القديمة إلى نظام المعلومات الإدارية المتكامل.
• In addition, many legacy systems will continue to require attention until replaced.
  وسيتيح ذلك لفريق مشروع تجديد نُظم الإدارة التركيز على الأنشطة الإنمائية.
• The differences could be attributable to the numerous legacy systems that were used by UNFPA.
  ويمكن إرجاع هذه الاختلافات إلى تعدد النُظم التي كان صندوق الأمم المتحدة للسكان يستخدمها في السابق.
• Includes technical infrastructure, centrally managed telecommunications support and connectivity, and technical support to legacy systems.
  (ب) تشمل الهياكل الأساسية الفنية، ودعم وتوصيل الاتصالات السلكية واللاسلكية الخاضعة للإدارة المركزية، والدعم الفني للنظم القديمة.