ejemplos de texto

• Initial proposals were presented in the workshop by Bangladesh and Gambia files/adaptation/application/pdf/bangladesh_awgcla2_adaptation_workshop.pdf> and files/adaptation/application/pdf/gambia_awgcla2_adaptation_workshop.pdf>.
  (12) قدمت بنغلاديش وغامبيا مقترحات أولية لحلقة العملhttp://unfccc.int/files/adaptation/application/pdf/bangladesh_awgcla2_adaptation_workshop.pdf and.
• Working paper No. 2 (2005) files/adaptation/sbsta_agenda_item_adaptation/application/pdf/workshop_summary_in_template_edit.pdf >.
  ورقة العمل رقم 2 (2005)
• For further information, see files/adaptation/application/pdf/ipcc.pdf>.
  لمزيد من المعلومات، انظر .
• The online documentation is available at files/adaptation/application/pdf/cfa_08_app_ccree.pdf>.
  ويمكن الاطلاع على الوثائق الإلكترونية على الموقع http://unfccc.int/files/adaptation/application/pdf/cfa_08_app_ccree.pdf.
• An initial proposal was presented in the workshop by Cook Islands on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS) files/adaptation/application/pdf/cookislands_awgcla2_adaptation_workshop.pdf>.
  (13) قدمت جزر كوك مقترحاً أولياً في حلقة العمل نيابة عن تحالف الدول الجزرية الصغيرة
• An initial proposal was presented in the workshop by Slovenia on behalf of the European Community and its member States files/adaptation/application/pdf/eu_awgcla2_adaptation_workshop.pdf>.
  (21) قدمت سلوفينا اقتراحاً أولياً في حلقة العمل نيابة عن الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء .
• An initial proposal was presented in the workshop by the United States of America files/adaptation/application/pdf/usa_awgcla2_adaptation_workshop.pdf>.
  (22) قدمت الولايات المتحدة الأمريكية اقتراحاً أولياً في حلقة العمل .
• Further examples of possible policies as presented by the representative of FAO are available at files/adaptation/application/pdf/fao.pdf>.
  توجد أمثلة أخرى للسياسات الممكنة التي قدمها ممثل الفاو على الموقع التالي على الشبكة ">http://unfccc.int/files/adaptation/application/pdf/fao.pdf><.
• In addition, the Panel learned during the course of its verification programme that a major oil company was retained by KOC, after this claim was filed, to adapt the reservoir simulation model developed by KPC's consultant for the Greater Burgan reservoir to its own software programme.
  وأثناء تطبيق برنامج التحقق، علم الفريق، بالإضافة إلى ذلك، أن شركة نفط الكويت (KOC) تعاقدت، بعد تقديم هذه المطالبة، مع إحدى شركات النفط الكبرى لمواءمة برنامجها الحاسوبي مع نموذج المحاكاة المكمنية الذي وضعته الشركة الاستشارية العاملة مع مؤسسة البترول الكويتية لدراسة مكمن برقان الأكبر.