budget allotments
مَنِيحَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ
ejemplos de texto
  • Figure 3. Training budget allotments, 2006-2008
    المبلغ بدولارات الولايات المتحدة
  • - Preparation of budget allotments, monitoring and certification of expenditures
    - إعداد مخصصات الميزانية ومراقبة النفقات واعتمادها
  • Note: Only relevant headings as per our national budget allotment have been stated and headings left blank are not applicable to our national budget allotment.
    نيبال (بملايين الروبيات النيبالية) السنة المالية: 2008-2009
  • Note: Only relevant heading as per our national budget allotment has been stated and heading left blank are not applicable to our national budget allotment.
    ملحوظة: لم تُدرج إلا البنود ذات الصلة بميزانيتنا الوطنية، أما ما تُرك منها فارغا فإنه لا يخصص له أي اعتماد في ميزانيتنا الوطنية.
  • Note: Only relevant heading as per our national budget allotment has been stated and heading left blank are not applicable to our national budget allotment.
    ملحوظة: لم تُدرج إلا البنود ذات الصلة بميزانيتنا الوطنية، أما ما تُرك منها فارغا فلا يسري على تلك الميزانية.
  • Issuance of allotments: Programme managers have been given regular and operational budget allotments in euros.
    إصدار المخصصات: أُعطي مديرو البرامج مخصصات من الميزانية العادية والميزانية التشغيلية باليورو.
  • Budget allotments against the special account are approved by the Executive Director based on income projections.
    أما حصص الميزانية من الحساب الخاص هذا فيوافق عليها المدير التنفيذي على أساس توقعات الدخل.
  • * Appropriations are comprised of 2006 actual expenditure plus the 2007 budget allotment.
    * تتألف الاعتمادات من النفقات الفعلية لعام 2006 زائد مخصصات ميزانية عام 2007.
  • Field disruptions are also caused at times by delays in obtaining budget allotments from headquarters.
    وتحدث الاضطرابات الميدانية أيضا أحيانا نتيجة لحالات التأخير في الحصول على مخصصات الميزانية من المقر.
  • b 2006 programme budget allotments arising from PSD income, regular resources for unfunded other resources projects.
    (ب) مخصصات الميزانية البرنامجية لعام 2006 الناشئة عن إيرادات شعبة القطاع الخاص والموارد العادية المخصصة لمشاريع الموارد الأخرى غير الممولة.