ejemplos de texto

• However, the decision noted that the Clause does not require identical tariff treatment for all countries, thereby providing a basis differentiation in Generalized System of Preferences tariff treatment based on objective criteria, while retaining the principle of identical treatment for similarly-situated Generalized System of Preferences beneficiaries; i.e., beneficiaries with similar development, financial and trade needs.
  وفي حزيران/يونيه 2004، توصل فريق خبراء معني بتسوية النزاعات(21) إلى أن الدعم المحلي المقدم إلى منتجي القطن لا يمتثل إلى التزامات الولايات المتحدة في إطار منظمة التجارة العالمية، نظرا إلى أنه يتجاوز الحدود التي جرى الاتفاق عليها مع المنظمة.