ejemplos de texto

• Unfair trade practices.
  ربما تستطيع
• Why? -Unfair trade practices? -Mushy one-worlders in Washington?
  دائما ما كنت اعتقد ان "رجل برينغلز" يمتلك اعين جميلة
• - Yes. - And that's why you're suing for unfair trade practices?
  إذا لم يعنرف بك محرك البحث
• Offences against the laws relating to prohibition of private monopoly or unfair trade practices.
  الجرائم المخالفة للقوانين المتعلقة بحظر الاحتكار الخاص أو الممارسات التجارية غير العادلة.
• Unfair trade practices not only limit that potential but also are inconsistent with the Goals.
  والممارسات التجارية الجائرة لا تحد من تلك القدرة فحسب بل إنها لا تنسجم أيضا مع الأهداف الإنمائية.
• Some of these addressed important policy issues such as competition policy and law, consumer protection law and unfair trade practices.
  وتناولت بعض هذه الحلقات قضايا هامة تتعلق بالسياسات مثل سياسة وقانون المنافسة، وقانون حماية المستهلك والممارسات التجارية غير المشروعة.
• However, trade barriers and unfair trading practices continue to have negative effects on employment growth in developing countries.
  بيد أن الحواجز التجارية والممارسات التجارية غير المنصفة لا تزال لها آثار سلبية على نمو العمالة في البلدان النامية.
• UNCTAD continued to support the implementation of the SACU agreement on common policies on competition and unfair trade practices.
  واصل الأونكتاد دعم تنفيذ اتفاق الاتحاد الجمركي المتعلق بالسياسات العامة المتصلة بالمنافسة والممارسات التجارية غير المنصفة.
• All efforts should be made to ensure that the world does not resort to protectionism and unfair trading practices.
  وينبغي بذل كل ما في الوسع لكفالة ألا يلجأ العالم إلى النزعة الحمائية والممارسات التجارية غير العادلة.
• Moreover, continued unfair trading practices, such as subsidies, not only seriously distorted trading patterns, but also had a destructive effect on production in developing countries.
  وفضلاً عن ذلك فمواصلة الأخذ بالممارسات التجارية المُجحِفَة، ومنها مثلاً مبالغ إعانات الدعم لم تُفض فحسب إلى تشويه خطير في أنماط التبادل التجاري، ولكن نَجَم عنها أيضاً أثر تدميري بالنسبة للإنتاج في البلدان النامية.