ejemplos de texto

• Regional market measures
  8-1 اعتماد تدابير خاصة بدول الميناء، حسب الاقتضاء، استنادا إلى ”الخطة النموذجية بشأن تدابير دولة الميناء لمكافحة صيد الأسماك غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم“ الخاصة بالفاو.
• Egypt dominates the regional market.
  تمارس مصر هيمنتها على السوق الإقليمية.
• - To develop a regional marketing strategy;
  - وضع استراتيجية إقليمية للتسويق.
• Regional market share first... MARMADUKE: Yeah, yeah.
  المقاييس التسويقية - أجل أجل, هيا أغلق الهاتف أريد أن أنام -
• (a) Integrating regional markets to cope with emerging economic blocs.
  (أ) تحقيق تكامل الأسواق الإقليمية لمواجهة التكتلات الاقتصادية الناشئة.
• Regional illicit arms market
  السوق الإقليمية للأسلحة غير المشروعة
• Regional development and market integration
  التنمية الإقليمية وتكامل الأسواق
• Once neighbouring and regional markets have been successfully explored, services providers may venture into other markets.
  وبعد النجاح في استكشاف أسواق البلدان المجاورة والأسواق الإقليمية، يمكن لموردي الخدمات أن يتحولوا إلى أسواق أخرى.
• National and regional markets, including trade cooperation among developing countries, should not be neglected.
  ولا ينبغي إهمال الأسواق الوطنية والإقليمية، بما في ذلك التعاون التجاري فيما بين البلدان النامية.
• Developing countries' exports tend to be orientated mainly towards regional markets.
  وتنزع البلدان النامية إلى توجيه صادراتها أساساً نحو الأسواق الإقليمية.