New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
This can reduce the human and material costs of conflicts.
وذلك يمكن أن يقلل التكاليف البشرية والمادية للصراعات.
-
And subtracting material costs and management fee, there's nothing left.
الإيجار الشهري 1,300$. واطرح كلف مادية وأجر إداري، شيء سيتبقى.
-
How much does a piece of material cost?
كم ستكلفنا قطعة من القماش؟
-
The earthquake that rocked Egypt on 12 October 1992 had tremendous human and material costs.
لقد كان للزلزال الذي أصاب مصر في 12 تشرين الأول/أكتوبر 1992 خسائر بشرية ومادية فادحة.
-
Detectability: Material costs for 8 grams of metal is about 8 cents for the U.S.
القابلية للاكتشاف: تصل التكاليف المادية لثمانية غرامات من المعدن إلى نحو 8 سنتات في الولايات المتحدة.
-
The human and material costs of failing to prevent conflict are harsh and lasting.
والتكاليف البشرية والمادية لعدم منع الصراعات شاقة ودائمة.
-
High raw material costs and high energy use has rendered this technology obsolete except in China.
وقد عملت تكاليف المواد الخام المرتفعة واستخدام الطاقة المرتفع على نبذ هذه التكنولوجيا إلا في الصين.
-
So if you were distributing more units, your raw materials' costs should be correspondingly higher.
إذًا إن كانت مبيعاتك قد زادت فيجب أن تكون تكاليف المواد الخام قد ارتفعت بالمثل
-
In each case, the loss was based on the historic labour and materials costs, save in a few instances in which post-liberation labour and materials costs were used.
ممتلكات ملموسة أخرى 584-603 124
-
We are conscious of the incalculable human and material costs that a war would impose on the region and beyond.
ونحن ندرك الخسائر البشرية والمادية التي لا تحصى، نتيجة اندلاع الحرب في المنطقة وما وراءها.