ejemplos de texto

• (c) Credit card operations;
  (ج) عمليات بطاقات الائتمان؛
• UNDP also helped introduce micro-credit operations in several areas of the country.
  وساعد البرنامج أيضا في إدخال عمليات لمنح القروض الصغرى في عدة مناطق في البلد.
• (g) A microcredit community support programme manager was hired to guide and monitor credit operations;
  (ز) جرى توظيف مدير برنامج لدعم المجتمع المحلي بالائتمانات البالغة الصغر ليقوم بتوجيه عمليات الائتمان ورصدها؛
• It was also able to develop its small-business-training subprogramme and expand its credit operations;
  كما تمكن البرنامج من وضع برنامجه الفرعي للتدريب في مجال الأعمال التجارية الصغيرة وتوسيع عملياته الائتمانية؛
• This loan program in support of housing policy involves two sequential credit operations.
  ويشتمل برنامج القروض الرامي إلى دعم سياسة الإسكان على عمليتي ائتمان متتابعتين.
• Subsequently, negotiations of the second credit operation, in the amount of US$400 million will begin.
  وبناءً عليه، ستبدأ المفاوضات المتعلقة بعملية الائتمان الثانية التي تقدر ﺑ400 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
• My brother has a credit-card operation in the northeast...
  أخي يمتلك بطاقة بنكية مفعلة في الشمال الشرقي
• - So they're hiding something. - The entire credit card operation.
  . إذاً فهما يُخفيان شيئاً - . كامل عمليّة الإحتيال ببطاقات الإئتمان -
• Support to policy analysis on micro-credit operations focused on the financial, regulatory and legal framework, procedures and practices.
  (د) التمويل بقروض صغيرة - ركز الدعم الذي قدم إلى تحليل السياسات المتعلقة بعمليات تقديم قروض صغيرة على الإطار والإجراءات والنهج المالية والتنظيمية والقانونية.
• - Credit card issuers and operators
  - جهات إصدار وإدارة البطاقات الائتمانية