ejemplos de texto

• They're probably going to transport the cargo out by boat.
  .المحتمل أنهم سوف ينقلون الشحنة خارج المركب
• They're probably going to transport the cargo out by boat.
  .سيأخذون البضاعة بواسطة قارب
• On 2 February 2003, the Kuwaiti authorities expelled Iraqi fishing boats from Khawr Abdullah, confiscated the crews' fishing permits, which they threw overboard together with the boats' cargo.
  في يوم 2 شباط/فبراير 2003، قامت السلطات الكويتية بإبعاد لنجات صيد عراقية في خور عبد الله وسحبت هويات الصيد الخاصة بهم ورمتها مع حمولة اللنجات في البحر.
• Even when it is fully refurbished, the harbour will not be deep enough for visiting ships, so they must anchor offshore and offload passengers and cargo via small boats and rafts, weather permitting.
  وحتى بعد ترميم الميناء بشكل كامل، فلن يكون عمقه كافيا لرسو السفن الزائرة، إذ يتعين عليها التوقف في عرض الساحل وإنزال الركاب والشحنات بواسطة قوارب وعوامات صغيرة إذا سمحت بذلك الأحوال الجوية.