New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
In my youth, I courted war.
.في شبابي كنتُ أتوق إلى الحرب
-
War's Impact on Supreme Court Decisions.
تأثير الحرب على قرارات المحكمة العليا
-
As the judge for the 1st War Area Circuit Court,
كقاضي لدائرة محكمة ،منطقة الحرب الأولى
-
The ICTY has been actively supporting the establishment of specialized war crimes courts throughout the region.
وما فتئت المحكمة الدولية تساند بشكل نشط إنشاء محاكم متخصصة لجرائم الحرب في جميع أنحاء المنطقة.
-
The war crimes court doesn't warn a suspect who's under investigation.
محكمة جرائم الحرب لا تحذير المشتبه فيه الذي يكون قيد التحقيق.
-
The war crimes court doesn't warn a suspect who's under investigation.
محكمة جرائم الحرب لا تحذّر مشتبهاً به .بأنه موضع تحرّي
-
The war crimes court doesn't warn a suspect who's under investigation.
حرب الجرائم القصيرة لا تحذر متهما قيد التحقيق
-
The Emancipation Proclamation's merely a war measure. After the war, the courts...
إعلان تحرر العبيد، يؤخذ الآن بمقياس وجود ... حربِ دائرةُ، لذا فبعد إنتهاء هذه الحربُ
-
Other war crimes courts have taken place in the immediateaftermath of conflict.
فقد عقدت محاكمات جرائم الحرب الأخرى مباشرة بعدحدوثها.
-
The law of war, the Court reasoned, must reflect theconsensus of all legal systems.
ولقد خَـلُصَت المحكمة إلى أن قانون الحرب لابد وأن يعكسإجماع كافة الأنظمة القضائية.