ejemplos de texto

• You're interfering with a federal investigation, Officer.
  أنت تتدخّل فيه تحقيق إتحادي، ضابط.
• You're interfering with a federal investigation, officer.
  أنت تتدخل في تحقيق فدرالي أيها الضابط
• Russian Federation country office fraud investigation
  التحقيق في حالات الغش بالمكتب القطري في الاتحاد الروسي
• Federal Bureau of Investigation, Casper office.
  . (من المكتب الفيدراليّ، تحت إمرة (كاسبر
• The Office of the Attorney-General has a special prosecutor's office for indigenous affairs, whose basic function is to provide guidance, advice and assistance with formalities or procedures to officers of the Federal Public Prosecutor's Office, investigators and officials assigned to the office, in order to ensure that indigenous detainees and defendants are treated promptly, efficiently and with all due respect for their human rights, in consultation with the prosecutor's office.
  ويتبع مكتب النائب العام مكتب للمدعي الخاص معني بشؤون الشعوب الأصلية، وتتمثل مهمته الأساسية في توفير التوجيه والمشورة والمساعدة في مجال الإجراءات لموظفي مكتب المدعي العام الاتحادي والمحققين والموظفين المنتدبين للمكتب، بغية ضمان حصول المحتجزين والمدعى عليهم من الشعوب الأصلية على المعاملة اللازمة من حيث السرعة والكفاءة والاحترام الكامل لحقوق الإنسان، بالتشاور مع مكتب المدعي.