New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Dr Langham was on specific drugs, including primidone and carbamazepine.
الدّكتور * لانجهام * كَانَ يستخدم عقارات معيّنةِ * من ضمنها الـ * بريمادون و كاربامازابين
-
The medical treatment. Specifically, the drug Gambutrol.
.العلاج الطبي خصوصاً ذلك الدواء، الجابوترول
-
The medical treatment. Specifically, the drug Gambutrol.
العلاج الطبي، خصوصا ذلك الدواء المدعو الجامبيوترول
-
So, without any specific drug, I'm afraid there isn't much I can do to help.
وبالتالي، في حالة عدم توفر أي عقاقير محددة فإنني أخشى أنه لا يوجد ما بوسعنا عمله
-
Dr. Zarovich, the specific drug which you chose to prescribe was called Elvatyl?
"دكتور "زاروفيتش العقار المحدد الذي اخترت وصفه "يدعى "إلفاتيل
-
It promotes subregional cooperation arrangements aimed at identifying and addressing specific drug control problems of common concern.
ويشجع البرنامج ترتيبات التعاون دون الإقليمية الرامية إلى بيان ومعالجة مشاكل محددة ذات أهمية عامة في مجال مراقبة المخدرات.
-
In that connection, she inquired whether there were any specific drug programmes targeted at the large numbers of female unemployed.
وفي هذا الصدد، استعلمت عما إذا كانت هناك أي برامج محددة للمخدرات تستهدف الأعداد الكبيرة من الإناث العاطلات عن العمل.
-
It is therefore necessary to prevent the development and spread of tuberculosis, and specifically drug-resistant tuberculosis.
ولذلك من الضروري منع نمو وانتشار السل، وعلى وجه التحديد السل المقاوم للعقاقير.
-
It promotes subregional cooperation arrangements aimed at identifying and addressing specific drug control problems of common concern.
ويشجع البرنامج ترتيبات التعاون دون الإقليمية الرامية إلى تحديد ومعالجة مشاكل محددة ذات أهمية عامة في مجال مراقبة المخدرات.
-
In the case of Guinea-Bissau specifically, drug trafficking has resulted in deepening corruption and further weakening of national institutions.
فقد أدى الاتجار بالمخدرات في حالة غينيا - بيساو تحديدا إلى تعميق الفساد وزيادة إضعاف المؤسسات الوطنية.