ejemplos de texto

• Implications for the system of geographical ranges
  الآثار على نظام نطاقات التوزيع الجغرافي
• The Commission explained that it consistently endeavoured to recruit from the broadest possible geographic range.
  وأوضحت اللجنة أنها تسعى دائما إلى الاستعانة بموظفين من أوسع نطاق جغرافي ممكن.
• (d) Analysis of the implications of the proposed continuing appointments for the system of geographical ranges;
  (د) تحليل الآثار المترتبة على التعيينات المستمرة المقترحة في ما يتعلق بنظام نطاقات التوزيع الجغرافي؛
• (d) Analysis of the implications of the proposed continuing appointments for the system of geographical ranges;
  (د) تحليل الآثار المترتبة على التعيينات المستمرة المقترحة فيما يتعلق بنظام نطاقات التوزيع الجغرافي؛
• Climate change will increase climatic extremes and the likelihood and geographic range of drought.
  وسيؤدي تغير المناخ إلى زيادة الظواهر المناخية الحادة واحتمال وقوع الجفاف واتساع رقعته الجغرافية.
• The new, more flexible staff selection system had increased the number and geographical range of candidates.
  وإذ يتسم النظام الجديد لاختيار الموظفين بمرونة أكبر، فقد زاد من إمكانيات الترشيح للوظائف، مما أسفر عن زيادة عدد المرشحين وتنوع مناطقهم الجغرافية.
• (d) Analysis of the implications of the proposed continuing appointments for the system of geographical ranges;
  (د) تحليل الآثار المترتبة على التعيينات المستمرة المقترحة فيما يتعلق بنظام نطاقات التوزيع الجغرافي؛
• Nail is flat, indicates the family Cercopithecidae, which limits the geographic range to Northern Africa.
  ،"الظفر مسطح مما يشير إلى عائلة "القردة القديمة .(مما يحصر المساحة الجغرافية إلى شمال (إفريقيا
• Indeed, a large literature on knowledge spillovers pointsto their remarkably narrow geographic range.
  والواقع أن قدراً كبيراً من الأبحاث حول انتشار المعرفة يشيرإلى نطاق انتشار جغرافي ضيق للغاية.
• Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than to regions or groups.
  تلاحظ أن نظام النطاقات الجغرافية مصمم كي يطبق على البلدان لا على المناطق أو المجموعات.