ejemplos de texto

• Honours: Mitchell B. Balter Award for outstanding contribution to pharmacoepidemiology on the influence of availability on benzodiazepine dependence, United States of America (1996); Clinical Pharmacology Award from the Canadian Society for Clinical Pharmacology for her work on benzodiazepine withdrawal (1987); member of the World Health Organization (WHO) Expert Committee for the Eighth Review on the Convention on Psychotropic Substances in 1983 and Chairperson, WHO/Pan American Health Organization (PAHO)/Drug Enforcement Administration meeting on the Development of Strategies and Procedures for the Pre-review of Psychoactive Substances, Washington, D.C. (1987); consultant on several occasions for the Pan American World Organization; member, Expert Advisory Panel on Clinical Toxicology/Substance Abuse for the United States Pharmacopeial Convention (since 1995).
  الجوائز والمناصب الشرفية: جائزة ميتشيل ب. بالتر على المساهمة الممتازة في علم العقاقير الوبائي بشأن تأثير عنصر التوافر على داء الاتكال على مركبات البنزوديازبين، الولايات المتحدة الأمريكية (1996)؛ جائزة علم العقاقير الاكلينيكي من الجمعية الكندية لعلم العقاقير الاكلينيكي على الأعمال البحثية التي قامت بها بشأن حالات الانقطاع عن تعاطي مركبات البنزوديازبين (1987)؛ عضو لجنة خبراء منظمة الصحة العالمية لإجراء الاستعراض الثامن المتعلق باتفاقية المؤثرات العقلية في عام 1983 ورئيسة الاجتماع المشترك بين منظمة الصحة العالمية ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية وإدارة إنفاذ قوانين المخدرات والمعني بتطوير الاستراتيجيات والإجراءات المتعلقة بالاستعراض المسبق للمؤثرات العقلية، واشنطن العاصمة (1987)؛ خبيرة استشارية في عدة مناسبات لدى منظمة الصحة للبلدان الأمريكية؛ عضو فريق الخبراء الاستشاري المعني بعلم السموم الاكلينيكي/إساءة استعمال المواد المخدرة التابع لمنظمة الدستور الصيدلي للولايات المتحدة (منذ عام 1995).