ejemplos de texto

• - You okay? - That's Kevin's occupational therapist.
  هل أنتِ بخير ؟ - (إنه إخصائي العلاج لـ(كيفين -
• Wayne was an occupational therapist in Section One.
  واين) كان يعمل معالج) "في "القطاع-1
• (c) Finland: “Training of physiotherapists and occupational therapists”; cost: FIM 765,000; duration: 1996-1998;
  (ج) فنلندا: "تدريب أخصائيي العلاج الطبيعي وأخصائيي العلاج المهني"؛ التكلفة:.000 765 ماركا فنلندية؛ المدة: من 1996 إلى 1998؛
• Delores Kinnerly, registered Democrat, 46 years of age, unmarried... ...occupational therapist, devout cat lover.
  ديلوريس كينرلي مسجلة في الحزب الديمقراطي عمرها 46 عاماً.. غير متزوجة تعمل في علم النفس المهني وتحب القطط
• The other two UNVs are an occupational therapist and a physiotherapist.
  أما متطوعا الأمم المتحدة الآخران فيعمل أحدهما معالج مهني والآخر إخصائي في العلاج الطبيعي.
• The occupational therapist continues to provide rehabilitation services to the elderly and the disabled.
  ويقدم المعالج المهني خدمات إعادة التأهيل لكبار السن والمعوقين.
• How are you? And, vanessa, you are an occupational Therapist, expecting your first baby!
  بينما أنت يا "فانيسا" معالجة فيزيائية وقريباً ستلدي مولودك الأول
• Occupational therapist and physiotherapists are being placed at certain health clinics to improve the accessibility of the rehabilitative services.
  ويجري تكليف أخصائيي العلاج المهني والعلاج الطبيعي للعمل في عيادات معينة لتحسين إمكانية الحصول على خدمات إعادة التأهيل.
• Occupational hazard. I'm a therapist.
  الخطر المهني,أنا طبيب نفسي
• (d) Two units for 175 children with disabilities were established in Lebanon staffed by physiotherapists and speech and occupational therapists.
  (د) أنشئت وحدتان لـ 175 طفلاً معاقاً في لبنان، ووظف فيهما أخصائيو علاج طبيعي وأخصائيون في تصحيح النطق والعلاج المهني.