ejemplos de texto

• Jeff Megall.
  .جيف ميجال
• Megalou, Anna, Directorate for Development and Information
  ميجالو، أنَّا، مديرية التنمية والمعلومات
• Nick, Jack in Jeff Megall's office.
  .نيك، جاك في مكتب جيف ميجال
• I'll get you a meeting with Jeff Megall.
  أنا سأحصل لك على إجتماع .مع جيف ميجال
• Translation into English: Megalou, Anna, Palaiologou, Eleni, Employees, General Secretariat for Gender Equality
  الترجمة إلى الإنكليزية: ميجالو، أنَّا، بالايوجو، إيليني، من موظفي الأمانة العامة المعنيَّة بالمساواة بين الجنسين
• Editing of the English Version: Megalou, Anna, Employee, General Secretariat for Gender Equality
  تحرير النسخة الإنكليزية، ميجالو، أنَّا، من موظفي الأمانة العامة المعنيَّة بالمساواة بين الجنسين
• I would especially like to thank Mr Yannis Ktistakis, Research Assistant, Democritus University of Thrace, for his precious advice during the preparation of the present Report, as well as the employee of the GSGE Ms Anna Megalou (BA Honours in English Language and Philology, Aristotle University of Thessaloniki, Greece), for editing the English text with conscientiousness and professionalism.
  وأرجو أن أوجّه الشكر بشكل خاص إلى السيد يانيس كتستاكيس، مساعد البحوث في جامعة ديموقريطوس في ثراسي على ما أسداه من مشورة بالغة القيمة خلال إعداد هذا التقرير إضافة إلى السيدة أنَّا نيجالو من موظفي الأمانة العامة المعنيَّة بالمساواة بين الجنسين (ليسانس في اللغة الإنكليزية وفقه اللغة مع مرتبة الشرف من جامعة أرسطو في ثيسالونيكي، اليونان، على تحريرها النص الإنكليزي بمستوى مرموق من حيث الدقة والمهارة الفنية).