ejemplos de texto

•  Health-care management (starting in 2002).
  • إدارة عملية الرعاية الصحية (بدأ في عام 2002)
• Improve health care service management.
  تحسين إدارة خدمات الرعاية الصحية.
• Recent years have seen women account for an increasing percentage of health care managers.
  وشهدت السنوات الأخيرة زيادة في نسبة المرأة التي تتولى إدارة الخدمات الطبية.
• Health-care management systems, health services and investment, however, have not yet adjusted to these changes.
  غير أن نظم إدارة الرعاية الصحية والخدمات الصحية والاستثمار في هذا المجال لم تتكيف بعد مع هذه التغييرات.
• • Dec, 1997: Diploma in Health Care Management, Royal College of Surgeons, Ireland and MOH, Bahrain
  كانون الأول/ ديسمبر 1997: دبلوم في إدارة الرعاية الصحية، الكلية الملكية للجراحين، أيرلندا، ووزارة الصحة، البحرين
• A unified statute on health-care waste management
  - النظام الموحد لإدارة نفايات الرعاية الصحية.
• However, since specialization is rare among health professionals, there are very few specialists, health care managers or administrators.
  فهناك طبيب واحد لكل 7000 ساكن . لكن التخصص في أوساط العاملين في مجال الصحة ليس متطورا كثيرا.
• In terms of the gender balance in health care management, there is a clear bias in favour of men.
  وفيما يخص تمثيل الجنسين في أجهزة إدارة المرافق الصحية، هناك خلل كبير لصالح الرجل.
• These are the areas which the institutional reinforcement programme must address, if health care management is to be improved.
  ويستنتج من ذلك ضرورة مواصلة تنفيذ برنامج تعزيز المؤسسات وتوجيهه نحو هذه المجالات بغرض تحسين النظام الصحي.
• This is expected to be used to improve the efficiency of health-care management by targeting risk groups.
  ويتوقع أن يستخدم ذلك السجل في تحسين كفاءة إدارة الرعاية الصحية باستهداف الفئات المعرضة للخطر.