ejemplos de texto

• And a broken fluoroscope.
  وكشاف فلوريّ معطل
• He's in the fluoroscope now.
  هو في فلاوروسكوب الآن
• Fluoroscope's not picking up anything.
  فلوروسكوب" لم" .يلتقط أيّ شيء
• All right, fluoroscopic images up.
  حسنا, اظهرو الصور الان.
• Hey, Doc. What's with the fluoroscope?
  مرحبا, دكتور ما قصة منظار التألق؟
• Fine. What about that fluoroscope thing?
  حسسناً ماذا عن المنظار المقطعي ؟
• We'll take a closer look with the fluoroscope.
  سوف نلقي نظرةً أعمق عبر المنظار
• was noted and a fluoroscopic examination of the chest showed no pathological condition.
  ولم يَشكُ وقتئذ من أية أعراض تتصل بصحّته، ولم تُلاحظ أية أعراض مرض على جسده، ولم يُبيّن فحص التنظير التألّقي للصدر أية أعراض مَرَضية.
• Next to it is a broken argon laser and a broken fluoroscope.
  معطل ليزر أرغون جانبه وإلى معطل فلوريّ وكشاف
• Also as a result of the suspension of sales to Cuba by St. Jude Medical, the Institute of Cardiology and Cardiovascular Surgery was unable to acquire a CARTO (Biosense Webster) or EnSite non-fluoroscopic three-dimensional anatomical mapping system, costing about $150,000, for the ablation of atrial arrhythmias. As a result, Cuba has been forced to send patients to Europe for this treatment, at a cost of 15,000 to 18,000 euros.
  وما زال اقتناع وموقف جامايكا يتمثلان في أن عملية التشارك البنّاء، التي تسترشد بالمبدأ العالمي المتمثل في تسوية النزاعات بالوسائل السلمية، هي أفضل خيار يصلح لتحقيق تسوية تفضي إلى سلام دائم واستقرار طويل الأمد وتحقيق استقرار طويل الأجل بما يرضي جميع الأطراف.