ejemplos de texto

• Nekhorvich specialized in recombining DNA molecules.
  نيخوفيتش تخصّص في إعادة توحيد جزيئات دي إن أي.
• Nekhorvich specialized in recombining DNA molecules.
  كان داكوفيتش متخصصا في جزيئات الحامض النووي
• Nekhovich specialized in recombining DNA molecules.
  كان داكوفيتش متخصصا في جزيئات الحامض النووي
• I was studying recombinant DNA technology, and
  كنت أدرس تقنية دمج الحمض النووي
• Are you familiar with recombinant DNA?
  هل أنت على دراية بالحمض النووي المؤتلف ؟
• And so, recombining DNA... was simply the next logical step.
  و لذا, إعادة توحيد الشفرة الوراثية ... كان ببساطة الخطوة المنطقية التالية .
• Accordingly, the Codex Alimentarius Commission5 has adopted principles for risk analysis of such substances in general, as well as guidelines for food safety assessment of foods derived from recombinant-DNA plants and from recombinant-DNA micro-organisms.
  وبناء على ذلك، أقرت لجنة الدستور الغذائي(5) مبادئ تحليل مخاطر تلك المواد بشكل عام، بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية لتقييم السلامة الغذائية للأغذية المستمدة من النباتات ذات 'الحمض النووي` المأشوب، أو من الكائنات المجهرية ذات 'الحمض النووي` المأشوب.
• Biotechnologies include bioprocessing technology, monoclonal antibodies, cell culture, recombinant DNA technology, cloning, protein engineering, biosensors, nanobiotechnology and microarrays.
  وتشمل التكنولوجيات البيولوجية تكنولوجيا المعالجة البيولوجية، والأجسام المضادة الوحيدة النسيلة، واستنبات الخلايا، وتكنولوجيا الحمض النووي الريبي المنزوع الأكسجين المؤتلف، والاستنساخ، وهندسة البروتينات، والمجسات البيولوجية، والتكنولوجيا البيولوجية النانوية، وصفائف الدنا المجهرية.
• “Safe handing of recombinant DNA molecules”, Sanitary and Anti-epidemiological Regulations, approved by the Ministry of Health of the USSR, 12 January 1989.
  القواعد التنظيمية الصحية - المضادة للوبائيات، الموافق عليها من قبل وزارة صحة الاتحاد الروسي، في 12 كانون الثاني/يناير 1989، بشأن ”سلامة التعامل في جزيئات الحامض النووي المعاد تركيبها“.
• lf we're going to identify the source of the mutation, we need to isolate your recombinant DNAs so we can activate positional genomes.
  أوه، لماذا لم تقولي من قبل؟ أعضائه الداخلية صلبة جدا