ejemplos de texto

• CDR - Crude Death Rate
  وكذلك تقوم الحكومة بإدارة مدرسة ثانوية مخصصة للمراهقين الموهوبين والمتفوقين فنياً، هي المدرسة الثانوية الفلبينية للفنون.
• CDR Crude death rate
  وثمة نقطة رئيسية ينبغي التنبيه إليها في هذا الصدد، وهي وجود مشاركة فعلية من جانب الدوائر التقنية والمنظمات غير الحكومية والشركاء الثنائيين والمتعددي الأطراف، وذلك طوال عملية وضع التقرير.
• Trends in crude death rate
  الاتجاهات في معدل الوفيات الخام
• Figure 3 Trends in crude death rate 79
  الشكل ٣ الاتجاهات في معدل الوفيات الخام 80
• 4 Calculated using the following formula [crude birth rate - crude death rate] / 10
  دال/ هاء: الحقوق والواجبات لصالح المرأة فيما يتعلق بحضانة الأطفال وإعالتهم
• The same report recorded a crude death rate of 5.5 per 1000 population.
  وسجل نفس التقرير معدل وفيات أولي بلغ 5.5 لكل 1000 نسمة.
• Crude death rate: 13.7 per 1,000 (source: Statistical Yearbook of Cameroon).
  - معدل الوفيات الإجمالي: 13.7 في المائة لكل 000 1 نسمة (المصدر: الدليل الإحصائي للكاميرون).
• The crude death rate has shown modest decline in the last two decades.
  وقد أظهر معدل الوفيات الخام تناقصاً بسيطاً في العقدين الأخيرين.
• Crude death rate trends in Timor-Leste and three regional countries 1990-2003
  ومكتب مستشار رئيس الوزراء المعني بحقوق الإنسان وتعزيز المساواة، الذي أنشئ لتعميم مراعاة المساواة بين الجنسين في كل جوانب الحياة في تيمور - ليشتي، يقدِّم المشورة إلى رئيس الوزراء والوزارات الحكومية من أجل كفالة تكافؤ الفرص في العمالة.
• Crude death rate rose between 1981 and 1991 mainly due to the HIV/AIDS pandemic.
  وارتفع معدل الوفيات الإجمالي في الفترة بين 1981 و1991، أساساً بسبب وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.