ejemplos de texto
  • This year, our activities in the General Assembly are overclouded by the attack on the United Nations headquarters in Baghdad, where so many faithful servants of the Organization lost their lives, by the aftermath of the war and the tense situation existing in the Middle East and by the alarming world poverty indices, a scenario that leads us to profound reflection and demands that we strengthen the Organization's capacity to respond.
    في هذا العام، يخيم على أنشطتنا في الجمعية العامة ظل الهجوم على مقر الأمم المتحدة في بغداد، حيث فقد الكثيرون من موظفي المنظمة الأوفياء أرواحهم، وتداعيات ما بعد الحرب، وتوتر الأوضاع في الشرق الأوسط، ومؤشرات الفقر في العالم المنذرة بالخطر، وهذا مشهد يقودنا إلى التفكير العميق ويتطلب منا تعزيز قدرة المنظمة للرد على هذه التحديات.