ejemplos de texto

• You heard him, Officer. He admitted it.
  لقد سمعته أيها الضابط لقد اعترف
• Admit killing two officers, and it'll be all over.
  إعترف بقتلك للضباط وسينتهى كل شيء
• Members of the public were freely admitted to the Office seven days a week.
  والمكتب مفتوح للجمهور سبعة أيام في الأسبوع.
• This club disappeared during his arrest, but the officer admitted he rewrote his report.
  العديد من الشهود شاهدوها و قد إختفت عندما ألقى القبض عليه لكن تم السماح لجندى البوليس بإعادة كتابة تقريره
• Hospital authorities recommended that the author be admitted but the officers refused to do so.
  وأوصت سلطات المستشفى بإدخال صاحب البلاغ إلى المستشفى لكن الشرطيين رفضا.
• OK, Officer, I admit I broke the law, and for that I'm really sorry.
  حسنا ايها الشرطي, انا اعترف انا كسرت القانون ولهذا انا اسف جدا
• It may surprise some that a man in office would admit to making a mistake ... but after due consideration ...
  قد يعجب البعض .من اعتراف مسؤول رسمي بخطئه ،ولكن، بعد التفكير ملياً
• In its response to the petition, the State Prosecutor's Office admitted that the construction had not yet received the approval of the planning and construction committees.
  وردا على التماسه، أقر مكتب المدعي العام بأن لجنتي التخطيط والبناء لم توافقا بعد على البناء.
• During the committal hearing, one of the officers admitted that there were times when it appeared that Mr. Asami did not understand what was being put to him.
  وخلال جلسة إحالة الدعوى، اعترف أحد رجال الشرطة بأن السيد أسامي كان يبدو أحياناً وكأنه لا يفهم الأسئلة المطروحة عليه.
• I'll admit that our H.R. office needs a little bit of work, but -- being a reporter is the perfect cover for The Blur!
  أعترف أنّ مواردنا البشرية تحتاج ...للمزيد من الأطر، لكن !(العمل الصحفي أفضل غطاء (للبقعة