New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Silver mines, gold mines, tin mines.
مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير
-
My daughter Dan Dan wishes to make a visit to the tin mine.
الآنسة دان دان مَا زارتْ اللغم من الصّفيح منذ عودتِها.
-
It's built on top of what used to be a tin mine.
انه مبنى على ما يقال انه لغم من الصفيح
-
I worked at the tin mines. That's why I came over from Spain.
عملت في مناجم القصدير. هذا هو ما جعلنى آتى من إسبانيا
-
Also, I'd like you to meet the head of our tin mine, Master Sam. - This is Tin Sok.
سيد سام ، وهذا هورئيسنا رئيس منجم القصدير ، تين سوك.
-
Your rules, tin man, not mine.
أنها قوانينك، أيها الرجل ليست قانوني انا
-
We hereby announce that to restore the leadership in the tin mine a contest for head of the mine will be held.
نحن بموجب هذا نُعلنُ ذلك. . لإعادة القيادةِ في المنجم من الصّفيحِ،. .
-
Around the time of the British colonial administration, the Chinese came into Malaya (as the country was then known) as tin-mine workers, traders and support workers.
وإبان الإدارة الاستعمارية البريطانية، جاء الصينيون إلى الملايو (كان البلد يعرف آنذاك بهذا الاسم) بصفة عمال في مناجم القصدير وتجار وعمال مساندة.
-
Around the time of the British colonial administration, the Chinese came into Malaya (as the country was then known) as tin-mine workers, traders and support workers.
وإبان حقبة الحكم الاستعماري البريطاني، جاء الصينيون إلى مالايا (وهو الاسم الذي كانت تُعرف به ماليزيا آنذاك) للعمل في مناجم القصدير والتجارة والأشغال العامة.
-
- He's the head of the mine, Tin Sok.
تين سوك هو رئيسُ منجم الصّفيحِ،