New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Yemeni arms-trading networks
الشبكات اليمنية للاتجار بالأسلحة
-
These networks supply arms for commercial rather than political objectives.
وهذه الشبكات تورد الأسلحة لأغراض تجارية، وليس لغايات سياسية.
-
international action network on small arms
شبكة العمل الدولي المعنية بالأسلحة الصغيرة
-
Philippine Action Network on Small Arms
لام - شبكة العمل الفلبينية المعنية بالأسلحة الصغيرة
-
The Bakaaraha arms market network (flow of arms into and within Somalia)
شبكة أسواق الأسلحة في بكارا (تدفق الأسلحة إلى الصومال وفي داخله)
-
H. Military command and control networks and the arms embargo
حاء - شبكات القيادة والتحكم العسكرية وحظر الأسلحة
-
Military command and control networks and the arms embargo.
شبكات القيادة والتحكم العسكرية وحظر الأسلحة.
-
A. Bakaraaha Arms Market, arms-trading networks and the opposition
ألف - سوق بكارا للأسلحة وشبكات الاتجار بالسلاح والمعارضة
-
Both shipments originated with the Yemeni arms-trading networks.
وكان مصدر شحنتي الأسلحة كليهما الشبكات اليمنية للاتجار بالأسلحة.
-
The Office also analysed allegations of the existence of international support networks assisting armed groups committing crimes within Colombia.
وحلل المكتب أيضا إدعاءات تتعلق بوجود شبكات دعم دولية تساعد الجماعات المسلحة على ارتكاب جرائم في كولومبيا.