New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
to State civil and military posts;
الوظائف المدنية والعسكرية في الدولة.
-
Military posts are established to exterminate the Resistance.
أُرسلت القوات من أجل القضاء على المقاومة
-
Chief Military Adviser (4 posts)
للأمين العام (5)
-
Stone throwing by youths at heavily protected military posts hardly seems to involve participation in hostilities.
أما قيام الشبان بقذف الحجارة على مواقع عسكرية يتوفر لها قدر هائل من الحماية فلا يبدو أنه ينطوي على مشاركة في أعمال حربية.
-
There are also secret detention centres in the communes, zones or camps and military posts.
ومن ناحية أخرى توجد أماكن احتجاز سرية في البلدات والمناطق والمعسكرات والمواقع العسكرية.
-
Entry into a fortress, defence works, military post, arsenal, vessel, aerial navigation appliance, military vehicle
الدخول إلى حصن أو بناء أو موقع أو ترسانة أو مبنى أو طائرة أو مركبة عسكرية…
-
The military's post-Pongsona rebuilding projects have also benefited the construction industry (see para.
واستفادت مشاريع البناء في المجال العسكري بعد إعصار بنغسونا أيضا من نشاط البناء (انظر الفقرة 60)(10).
-
The military post situated on the western side of Netzarim has also been expanded.
وقد تم أيضا توسيع الموقع العسكري الموجود على الجانب الغربي من نتزاريم.
-
We don't trust the military post and as you're going back to Berlin, we thought...
.انهم لا يثقون بالبريد العسكرى... ,(ولأنكِ عائدة الى (بيرلين...
-
It is important to note that Israel, the occupying Power, has effectively transformed the place into a military post.
فمن المهم ملاحظة أن إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، قد حوّلت المكان بالفعل إلى نقطة عسكرية.