ejemplos de texto

• We control the remote detonators on those gas canisters.
  نحن نسيطر على جهاز التحكم في هذه العبوات عن بعد
• The attacker had apparently been planning to carry out a suicide attack at a crowded destination; however, his explosives detonated prematurely at the gas station.
  وكان المهاجم على ما يبدو يعتزم شن هجوم انتحاري في مكان مزدحم، لكن متفجراته انفجرت قبل أوانها في محطة البنزين.
• On 7 September 2004 in the course of clashes in Aida camp in the West Bank, IDF soldiers detonated tear gas canisters alongside the boundary wall of Aida Basic Girls School causing some 115 girls aged 6 to 8 years to vomit from severe tear gas inhalation and forcing the school's evacuation.
  وفي 7 أيلول/سبتمبر 2004، وفي أثناء المصادمات التي جـرت في مخيم عايدة بالضفة الغربية، فجر جنود جيش الدفاع الإسرائيلي قنابل الغاز المسيل للدموع بمحاذاة سور مدرسة عايدة للتعليم الأساسي للبنات، مما أسفر عن تقيؤ 115 فتاة تتراوح أعمارهن ما بين 6 و 8 سنوات من شدة استنشاق الغاز المسيل للدموع، ممـا استلـزم إخلاء المدرسة.