ejemplos de texto

• Sex Discrimination Election Candidates Act 2002
  حالة النساء المسنات
• Father, let me select the election candidates.
  إسمح لي بإختيار المرشحين للإنتخابات هذه المرة
• % = percentage of candidates elected/percentage of candidates running.
  المرشحون للانتخابات التشريعية حسب نوع الجنس
• Similarly, there has been a fall in the number of nominated and elected candidates.
  وحدث انخفاض مماثل في عدد المرشحين وعدد الأشخاص المنتخبين.
• To further increase women's representation in government, the Sex Discrimination (Election Candidates) Act 2002 was introduced.
  ولمواصلة زيادة تمثيل المرأة في الحكومة، قُدم قانون التمييز على أساس نوع الجنس (لمرشحي الانتخابات) لعام 2002.
• Political parties must be persuaded to place women high up on their lists of election candidates.
  ويجب إقناع الأحزاب السياسية بوضع المرأة في مرتبة عالية على قوائمها الانتخابية.
• The percentages of female members among the elected candidates were 16.0% and 14.6% respectively.
  وكانت النسبتان المئويتان للعضوات المُنتخبات 16 في المائة و14.6 في المائة، على التوالي.
• The proportion of elected candidates of either gender must not fall below 10 per cent.
  ولا يجوز أن تكون نسبة المرشحين المنتخبين من أي من الجنسين دون 10 في المائة.
• No candidates were elected.
  ولم يسفر الاقتراع عن انتخاب أي مرشح.
• No candidates were elected.
  ولم يسفر الاقتراع عن انتخاب أي مرشح.