New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
So you have tetanus, sure now?
اذا هل تشعر بالتشنج ؟
-
Have you had a tetanus shot lately?
هل اخذتي حقنه تيتنس منذ فتره?
-
Have you gotten a tetanus shot lately?
أتطعمت ضد داء "الكزاز" مؤخراً؟
-
Ten counties and seven states in India have eliminated tetanus since 1999 and 12 additional countries claimed elimination in 2006.
وقضت عشرة أقضية وسبع ولايات في الهند على الكزاز منذ عام 1999، وادعى 12 بلدا إضافيا القضاء عليه في عام 2006.
-
In the same way, for decades no cases of neonatal tetanus have been recorded.
وفضلاً عن ذلك، سُجلت لعقود عدة حالات لكزاز الأطفال حديثي الولادة.
-
But, uh, you're not going to have your own room or your own bed or your own bathroom and... you might need to have a tetanus shot.
لكن، لن يكون عندكَ غرفة خاصة، ولا سريركَ ...الخاص، ولا مرحاضك الخاص .و... قد تصاب بمرض الكزاز
-
In addition, partnerships to eliminate maternal and neonatal tetanus have been expanded to include a private foundation and others.
وبالإضافة إلى ذلك، فقد تم التوسع في الشراكات التي تستهدف القضاء على مرض الكُزاز بين الأمهات وحديثي الولادة لتشمل مؤسسة خاصة وجهات أخرى.
-
I hope you boys have had your tetanus shots because you're gonna be spending a lot of time here.
أتمنى أن تكونوا أيها الصبية قد حصلتم على تطعيماتكم "ضد مرض "الكزاز لأنكم ستقضون وقتاً طويلاً هنا
-
I'm tired of having to get a tetanus shot every time I get dressed.
انا اواجه مشاكلا معها في كل مره ارتدي ملابسي!
-
Here's my number. And if I have to pay for tetanus... ...I would be thrilled to pay for it.
هذا رقمي أذا كان علي دفع ثمن حقنة الكزاز