ejemplos de texto

• Each will remain firm this distance
  لن نصمد كل هذه المسافة
• First, political commitment and leadership must remain firm.
  فأولا، لا بد من أن يظل الالتزام السياسي والقيادة قائمين بشكل أكيد.
• The United States commitment to addressing these challenges remains firm.
  وإن التزام الولايات المتحدة بالتصدي لهذه التحديات لا يزال راسخا.
• We must also remain firm in the fight against impunity.
  وعلينا أيضا أن نظل صارمين في مكافحة الإفلات من العقاب.
• Our Government's commitment to the Global Fund remains firm.
  ولا يزال التزامنا تجاه الصندوق العالمي راسخا.
• We remain firm in our commitment to MONUC.
  وما زال التزامنا راسخ تجاه بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
• The international community must remain firm in its resolve to carry on that struggle.
  ويجب على المجتمع الدولي أن يظل صارما في سعيه إلى القيام بذلك الكفاح.
• Our confidence and optimism concerning the effectiveness of the International Criminal Court remain firm.
  ولا تزال ثقتنا وتفاؤلنا إزاء فعالية المحكمة الجنائية الدولية راسخين.
• Although the road ahead is long, Morocco's will to achieve our goals remains firm.
  ولئن كان الطريق لا يزال طويلا أمامنا، فإن عزم المغرب وطيد على المضي قدما لبلوغ أهدافنا كاملة.
• The independence movement had remained firm and serene in the face of such criminalization and harassment.
  ومضى يقول إن حركة الاستقلال ظلت ثابتة وهادئة في مواجهة هذا التجريم والتحرش.