New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
I'd like to be undisturbed for the next 30 minutes.
أفضل ألا يتم مقاطعتي خلال الثلاثين دقيقة التالية سأهتم بذلك ، سيدي
-
He appears to be undisturbed. He would be the only one.
يبدو أنّه بقاياه لم تتأثر - سيكون الوحيد كذلك -
-
Look here agree to. The lab is located on Hawking in the natuurkundegebouw. I would be within walking undisturbed.
انظر,مختبر د.هوكينج في معمل الفيزياء يمكنني ان ادخل اليه
-
The essential point in this connection is that the withdrawal should be conducted undisturbed and should make it possible to open the way for the resumption of the road map's implementation.
وتتمثل النقطة الضرورية في هذا الصدد في أن الانسحاب ينبغي أن يجري دون عائق وأن يتيح فتح الطريق أمام استئناف تنفيذ خارطة الطريق.
-
China has acted with full respect for the law and the action that it has taken in the vast majority of cases has been, above all, to persuade and educate followers of Falun Gong, not to take any coercive measures against them. So long as they leave the Falun Gong organization and do not get involved again in any of the sect's activities, they will be left undisturbed.
والصين تصرفت باحترام تام للقانون، وما فعلته قبل كل شيء لفائدة الغالبية العظمى من أتباع فالون غونغ، هو إقناعهم وتثقيفهم، لا اتخاذ تدابير قسرية ضدهم، ولن يتعرضوا لأي إزعاج وإذا ما غادروا منظمة فالون غونغ وقطعوا الصلة بأي نشاط من أنشطة هذه الطائفة.