ejemplos de texto

• and that will forever be obscure to me.
  وذلك إلى الأبد سيكون غامض لي.
• And though it may forever be obscure to me... ...
  ولكن سبب ارتباطي بهذا المكان سيكون غامضا الى الابد
• And though it may forever be obscure to me... ...I cannot but be aware of its power.
  سيكون غامضا علي الى الابد لست مدركا لقوته
• And though it may forever be obscure to me... ...I cannot but be aware of its power.
  ولكن سبب ارتباطي بهذا المكان سيكون غامضا الى الابد لست مدركا لقوتة
• And though it may forever be obscure to me... ...I cannot but be aware of its power.
  سيكون غامضا على الى الابد لست مدركا لقوتة
• Then the news of a good answer will be obscured to them on that day , and they will not be able to ask one another .
  « فعميت عليهم الأنباء » الأخبار المنجية في الجواب « يومئذ » لم يجدوا خبراً لهم فيه نجاة « فهم لا يتساءلون » عنه فيسكتون .
• Then the news of a good answer will be obscured to them on that day , and they will not be able to ask one another .
  فخفيت عليهم الحجج ، فلم يَدْروا ما يحتجون به ، فهم لا يسأل بعضهم بعضًا عما يحتجون به سؤال انتفاع .
• This is not the time to be obscure.
  هذا ليس وقت الغموض
• Israel's illegal attempt at annexation of East Jerusalem must not be allowed to obscure this fact.
  ويجب عدم السماح للمحاولة الإسرائيلية غير المشروعة الرامية إلى ضم القدس الشرقية بأن تجعل هذه الحقيقة ملتبِسة.
• The euphemisms used to describe this policy should not be allowed to obscure this hard truth.
  ولا ينبغي السماح للتعابير الرقيقة التي تستخدم لوصف هذه السياسة بأن تجعل هذه الحقيقة الواضحة ملتبسة.