New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Let what grace is given me be passed to him.
لتكون بكل نعمة أعطيت لي فالتعبر إليه
-
No object may be passed to the prisoner.
لديكم 15 دقيقة,عدم اقتراب منه عدم القيام يتسجيل الصوتي,ولا تمرير أله للسجين
-
So don't be passing it to me.
.إذن فلا تصيبني بالعدوى
-
Round will be passed to them a Cup from a clear-flowing fountain ,
« يطاف عليهم » على كل منهم « بكأس » هو الإناء بشرابه « من معين » من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء .
-
Round will be passed to them a Cup from a clear-flowing fountain ,
يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
-
The amendments will be passed to the Parliament and the adoption thereof is expected in 2006.
وستُعرض التعديلات على البرلمان، ومن المتوقع اعتمادها في عام 2006.
-
A new law was expected to be passed to help protect its biodiversity.
ومن المتوقع سن قانون جديد للمساعدة على حماية التنوع البيولوجي.
-
(e) A strong message ought to be passed to the LRA leaders.
(هـ) وينبغي توجيه رسالة حازمة إلى قادة جيش الرب للمقاومة.
-
If criminal offences are suspected then information will be passed to the police.
وإذا اشتبه في حدوث جرائم جنائية تحال المعلومات إلى الشرطة.
-
A strong message ought to be passed to the LRA leaders.
ومن الواجب أن يبعث برسالة قوية إلى قادة جيش الرب للمقاومة.