New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
Get up alongside of it!
!اقترب منها
-
We found them alongside of the road.
وجدناهم على قارعة الطريق
-
Just get alongside of the cab.
اقترب من مقطورة الربّان الرئيسية فحسب
-
Full throttle. Get me right up alongside of him.
الصمام الخانق الكامل. خليني بِجانبه.
-
Full throttle! Get me right up alongside of him!
الصمام الخانق الكامل. خليني بِجانبه.
-
And now you're gonna stand trial right alongside of him.
والآن ستقفين في المحكمة إلى جانبه
-
We found them alongside of the road. Send them back!
لقد وجدناهم على جانبي الطريق - !أعدهم -
-
How dare you fight alongside of us like a brother?
كيف تجرؤ على محاربة جنبا إلى جنب مع واحد منا مثل أخ ؟
-
So she pulls up alongside of me, gives me the finger.
لذا، فاقتربت بسيارتها مني، و أشارت إليَّ باصبعها.
-
We got to stand alongside of 'em so that someday they can stand alone.
يجب ان نقف بجانبهم بدلا من ان يقفوا وحدهم