New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
ejemplos de texto
-
The development of small cities and towns has been promoted.
وقد تم تعزيز تطوير مدن وبلدان صغيرة.
-
Major cities and towns are geographically balanced throughout the country.
وتتوزع المدن والبلدات الرئيسية بشكل متوازن جغرافيا في كل أرجاء البلاد.
-
I mean,virtual cities and towns-- nothing to nuke.
. اعني مدن وبلدات افتراضية , ولايوجد اي شي قد تعرض لضربة نووية
-
1 2,000 cities and towns. . . . . .and inflicted a million and a half enemy casualties.
حوالى 12.000 مدينة وبلدة ... وأوقعنا مليون ونصف .... ضحية للعدو
-
Curfews and restrictions have been imposed on Palestinian cities and towns.
كما فُرض حظر التجول وقيود التنقل على المدن والمحليات الفلسطينية.
-
international conference on managing water resources for large cities and Towns
المؤتمر الدولي المعني بإدارة الموارد المائية للمدن والبلدات الكبيرة
-
Future population growth will be largely concentrated in the cities and towns of developing countries.
وسيتركز نمو السكان في المستقبل إلى حد كبير في مدن وبلدات البلدان النامية.
-
This phenomenon is observable primarily in relation to safety and security in cities and towns.
ويمكن ملاحظة هذه الظاهرة بشكل رئيسي في مجال توفير الأمن في المدن.
-
The declaration recognizes the significant role of cities and towns in generating knowledge and economic development.
ويسلم الإعلان بما للمدن والبلدات من دور هام في توليد المعرفة وتحقيق التنمية الاجتماعية.
-
We all watch on television the continuing savage onslaught against Palestinian civilians, cities and towns.
نشاهد جميعا على شاشات التلفزيون استمرار الهجمات الشرسة ضد المدنيين الفلسطينيين والمدن الفلسطينية.